寄校书七兄李冶注音版
jì jiào shū qī xiōng
寄校书七兄
(资料图片仅供参考)
唐-李治
wú shì wū chéng xiàn,cuō tuó suì yuè yú。
无事乌程县,蹉跎岁月馀。
bù zhī yún gé lì,jì mò jìng hé rú。
不知芸阁吏,寂寞竟何如。
yuǎn shuǐ fú xiān zhào,hán xīng bàn shǐ chē。
远水浮仙棹,寒星伴使车。
yīn guò dà léi àn,mò wàng bā háng shū。
因过大雷岸,莫忘八行书。
翻译:
我百无聊赖地居住在乌程,虚度光阴,转眼又到了年终。
七兄啊,你在芸阁那样清冷的地方供职,不知你的寂寞该是怎样的情形?
滔滔的江水裹挟着你的仙舟远去,天上的寒星伴随着你的使车前行。
你路过大雷岸时,不要忘记像鲍照一样,给我寄几个字,以告慰小妹的思念之情。
注释:
校书:即校书郎,官名,掌管整理图书工作的。
七兄:名不详,当时任校书郎。
乌程县:在今浙江湖州吴兴南。作者家乡。
磋(cuō)跎(tuó):光阴虚度。岁月余:岁晚、年终。
芸(yún)阁(gé)吏:即校书郎,此处代指七兄。“芸阁”即秘书省,系朝廷藏书馆。因为芸香可辟纸蠢,故藏书馆称“芸台”或“芸阁”。
何如:是“如何”的倒置。
仙棹(zhào):仙人所乘之船。这里指七兄所乘之船。棹:本摇船工具,船桨。常用来代指船。
寒星伴使车:过去传说天上有使星,伴着地上的使者。《后汉书·李郃传》曾记载。和帝派遣了一些使者,穿着便服到各州县去。李郃根据天上有两颗使星到了益州分野而预知将有二个使者到益州。因为七兄出使是在年终,所以称天上的使星为寒星。
大雷岸:即《水经》中所说的大雷口,也叫雷池,在今安徽望江县。南朝宋诗人鲍照受临川王征召,由建业赴江州途经此地。写下了著名的《登大雷岸与妹书》。
赏析:
这首诗前两句描绘出一幅诗人百无聊赖、岁晚迟暮的心境,直逼出“寂寞”二字,为开启后文相思之意作铺垫。颔联是写七兄的寂寞无聊,诗人由自己的寂寞,推及到七兄,表现了对七兄的体贴和关怀。颈联想象七兄出使路上的情景:水陆兼程,日夜赶路,凄寒孤独。思虑七兄,慰问舟车之苦,正体现了诗人对七兄的深情。尾联借鲍照的《登大雷岸与妹书》之典,写出了对七兄的叮嘱,表现了对七兄的无限关切之情,语淡而情深。
这首诗作法不同于五律通常之例。它自不经意写来,初似散缓,中幅以后,忽入佳境,有愁思之意,而无危苦之词;至曲终奏雅,韵味无穷,堪称律诗中别具风格的妙品。
本文到此结束,希望对大家有所帮助。
关键词:
-
寄校书七兄李治拼音_寄校书七兄李冶注音版 寄校书七兄赏析
寄校书七兄李冶注音版
-
焦点讯息:AI的尽头是算力,算力的核心是……?北向资金本周流向这些硬件股
从周度(5月15日至19日)表现看,北向资金周净买额累计超3亿元的个股有11只(见下表)。从各行业板块的资金
-
【世界新要闻】佛山哪里有无花果摘(佛山哪里有无花果摘的地方)
暑假想去摘无花果的小伙伴看过来,小编整理了佛山无花果采摘好去处,包括健农葡萄庄园,龙田生态果园,东坊
-
广野织带机配件 广野物流
今天来聊聊关于广野织带机配件,广野物流的文章,现在就为大家来简单介绍下广野织带机配件,广野物流,希望
-
今年以来我国重大水利工程新开工15项 一批重大水利工程建设取得新进展|焦点播报
今年以来我国重大水利工程新开工15项一批重大水利工程建设取得新进展,水利工程,隧洞,引水工程,水库,灌区,防
-
【时快讯】信用卡分期利息申请减免退费可以吗?利息怎么计算?
信用卡分期是银行为了方便持卡人消费而推出的一种服务,可以帮助持卡人将高昂的消费金额分散成数月或数年来
-
冬瓜如何正确施肥(冬瓜怎么施肥效果最好)
基肥:结合整地,亩施6-7吨腐熟有机肥,50-75kg过磷酸钙,15-20kg硫酸钾,50kg生物肥,80kg硅酸钙肥,2kg硫
-
找回进球靴!34岁莱万5场5球,此前10场有9场未参与进球 当前关注
巴萨在本轮西甲1-2不敌皇社,莱万头槌建功。数据统计显示,这位34岁的波兰中锋在近期状态已经回升,近5场打
-
天天热议:哪组词_哪如何组词
欢迎观看本篇文章,小柴来为大家解答以上问题。哪组词,哪如何组词很多人还不知道,现在让我们一起来看看吧
-
南宁火车东站怎么坐高铁 南宁火车东站
今天来聊聊关于南宁火车东站怎么坐高铁,南宁火车东站的文章,现在就为大家来简单介绍下南宁火车东站怎么坐
-
环球热消息:塞纳里奥声望需要多少信_塞纳里奥声望怎么刷快
1、是塞纳里奥还是塞纳里奥远征?塞纳里奥声望是在希利苏斯打信纸,开封印石。2、塞纳里奥远征的声望在外域
-
【世界时快讯】温峥嵘演边城汉子 边城汉子温峥嵘喂奶床上戏是多少集
今天来聊聊关于温峥嵘演边城汉子,边城汉子温峥嵘喂奶床上戏是多少集的文章,现在就为大家来简单介绍下温峥
-
全域电商第二年,哪些达人在抖音电商赚到钱?
作者|廿四“商城对我们做品牌是非常重要的,之前用户对我的体感是有个达人老罗在卖衬衫,现在是有个品牌叫
-
qq个性皮肤图片_qq个性皮肤透明
你们好,最近小未来发现有诸多的小伙伴们对于qq个性皮肤图片,qq个性皮肤透明这个问题都颇为感兴趣的,今天
-
天天微速讯:创业板水产公司(创业板水产概念上市公司名单2023)
创业板水产公司(创业板水产概念上市公司名单2023),截至5月19日,创业板水产概念上市公司有神农科技、*ST佳
-
人际交往与情绪调节的典型事例_人际交往和情绪调节的典型事件是什么
1、人际交往和情绪调节的典型事件是:小张以总分超过“重点线”五十多分的绝对优势考入某重点高中。2、入学
-
快看:小鲨易贷连续逾期2个月会不会有事
网贷逾期一般会上征信,有些借贷机构在用户逾期后一天后就会上报给征信机构,而有些借贷机构则是会在几天后
-
李玉导演 二次曝光在线观看_李玉导演|全球要闻
1、23岁凭借纪录片《姐姐》获得中国纪录片协会大奖,次年的纪录片《守望》获CCTV“东方时空”金奖,第三年
-
每日焦点!二郎神的武器简单画法_二郎神的武器简介介绍
对于二郎神的武器这个问题感兴趣的朋友应该很多,这个也是目前大家比较关注的问题,那么下面小好小编就收集
-
青岛西海岸当代阅MOMΛ项目因无人报价流拍 起拍价1.61亿元
观点网讯:5月19日,青岛西海岸大湾港路东、承恩路南,当代阅MOMΛ项目法拍,因无人出价遭遇流拍。据观点新
- 环球观速讯丨奥飞娱乐(002292)12月29日主力资金净卖出1187.28万元
- 吃橘子有什么好处?吃多会上火吗?-世界今日报
- 长沙本科生租房补贴在哪里办理?
- 【洋腔队】非洲留学生看中国人与米的不解之缘_天天讯息
- 2022佛山市医院招聘信息汇总(不断更新) 环球新资讯
- 【世界新要闻】200多元就能买到1Tb的固态SSD了
- 东方电气(01072)拟摊薄对于东方锅炉、东方汽轮机和东方研究院的实际控制权益_每日热闻
- 母亲老了句子精选419句
- 世界要闻:涨停复盘:旅游酒店板块持续爆发,陕西本地股最活跃!血氧仪卖脱销,概念股崛起
- 秦川机床:2022年公司运营质量继续改善 剔除原材料价格上涨因素 毛利率水平不断提升_每日热闻